Desire - Haitoku no Rasen (PC-9801) English Translation Patch

Desire - Haitoku no Rasen (PC-9801) English Translation Patch 1.2.1

This is a English patch for the PC-9801/PC-9821 version of Desire - Haitoku no Rasen.

The patch works with the HDD FD version of the game. (Desire - Haitoku no Rasen (FD version).hdi)
This version incudes some of the English translation from the English PC version of the game. All text has been translated. Including the PC98 exclusive and secret "extras" menu.

Any issues please let me know. There might be more updates in the future.


MrSilentVid: Translation/Hack/Image editing

DouggiePanini: Translation

Tamamoball: Hack

Shinto-Cetra: Proofreading and real hardware playtesting

BabaJeanmel: Converting the title screen image files using Kirinn B's tools
  • Preview10.png
    Preview10.png
    1.6 MB · Views: 51
  • Preview9.png
    Preview9.png
    2 MB · Views: 50
  • Preview8.png
    Preview8.png
    1.8 MB · Views: 49
  • Preview7.png
    Preview7.png
    1.9 MB · Views: 56
  • Preview6.png
    Preview6.png
    1.6 MB · Views: 50
  • Preview5.png
    Preview5.png
    1.7 MB · Views: 55
  • Preview4.png
    Preview4.png
    1.9 MB · Views: 48
  • Preview3.png
    Preview3.png
    2.1 MB · Views: 47
  • Preview1.png
    Preview1.png
    333.2 KB · Views: 39
  • Preview2.png
    Preview2.png
    2.2 MB · Views: 41
Author
MrSilentVid
Downloads
706
Views
5,786
First release
Last update
Rating
5.00 star(s) 1 ratings

Latest updates

  1. Version 1.2.1

    Fixed a small bug.
  2. Version 1.2

    Lots of grammatical fixes and the title screen menus have been translated.
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    K3Nv2 @ K3Nv2: https://youtube.com/shorts/4FTASzSPThM?si=i8JRmmFkpcXXIT7o +1